Anhelo de recuperación de su cultura ancestral, es el principal enfoque en la literatura mapuche.Utilizando la escritura como herramienta de "apropiación cultural" .

Poemas de algunos poetas mapuches, que hace un tiempo desconocia, pero que ahora leo y admiro por su lenguaje y el contexto tan profundo que en ellos existen, una unión de raices.

En el infinito, me digo
Kalfu me decía mi abuelo
y me ofrece su voz y su trompe
Kalfu me decía mi abuela
y me trae flores de manzanos
azul me dicen mis padres
Kalfu les digo a mis hijas
azul en el azul es el que rige
el alma de mi pueblo

(Elicura Chihuailaf)